NewEgg, Magecart, and the Danger of Forms and JavaScript

How my recent NewEgg purchase reminded me of that time NewEgg was compromised by Magecart...